deep poolの例文
- the eyes , nose , and facial skin were removed from the head , stones were tied to weight it down , and it was dropped into a deep pool in a mountain stream .
目や鼻、顔の皮を剥ぎ取って、重しの石を首に結び付けて、谷川の淵に入れたという。 - therefore , he searched for snake-dragons in a deep pool , looked for demons and monsters , his swordplay was unequaled and he was a god incarnate ' (ryuei fujo denkei [family record of tokugawa shoguns , including shoguns ' legal wife and concubines ] and gyokuyoki [biography of kiyoyasu matsudaira ' s wife , keyoin-dono ]) .
「故に淵川に入って蛇龍を捜し、山に入って鬼魅を索め、剣術絶倫、性化現の人」（柳営婦女伝系および玉輿記）。 - the aged mother opened the letter from her daughter to find a waka (poem ) which fully explained her daughter ' s true situation as follows: " omoigawa fukaki fuchi se ha hayakeredo/ sasou mizu ni ha na wo nagasameya " (which read: like the deep pool in the river of tears , i sank into an abyss of sorrow and despair; even if the things are changing too fast as the shallow water flows rapidly , how can i surrender myself to a man and gain a bad reputation ? - i dare not do that .)
老母がひらいてこれを見ると、歌があり、「思ひ河深き淵瀬は早けれどさそふ水には名を流さめや」と、つぶさにその状を報じていた。
